"RIZAL'S SECOND SOJOURN(pag babakasyon) IN PARIS AND THE UNIVERSAL EXPOSITION(paglalahad) OF 1889"
Paris in the spring of 1889 was bursting with gaiety(joy) and excitement because of the universal exposition. Thousands of visitors from all corner of the world crowded every hotel, inn, and boarding house .every -where in the metropolis the hotel rate in London , was caught in the whirl of gay Parisian life .despite the social parties and the glittering light of the city , he continued his fruitful artistic , literary , and patriotic labor(makabayang pag gawa), he published his annotated(comment) edition of Morgam’s success; founded three Filipino societies, the kidlat club, the indios bravos , and the R.D.L.M.; AND wrote por telefono , satire against fr.salvador font. Difficulty of finding quarters. on march 1889 , it was extremely difficult For a visitor to find living quarters in Paris the approaching(papalapit) universal exposition of 1889 which was scheduled to open on May 16 ,1889 so the all hotel accommodations were taken . to the great disgust(pagkainis) of Rizal ,the cost of living spiralled high because the French land lords, taking advantage of great demand for living quarters, raised the rent of their rooms.
For a short time, Rizal lived in the house of his friends valentine ventura, at No.45 rue maubeuge, where he polished his annotated edition of morga’s book. He transferred his residence several time moving in the hotel to another from one boarding house to another. Finally, he lived in a little room, together with two other Filipinos – Capitan Justo Trinidad former gobernadorcillo of Santa Ana, Manila, and a refugee(takas) from Spanish tyranny, and Jose Albert, a young student from Manila.
Life in Paris. Although life in Paris was gay(joyful), with sparkling merriment and joyous social parties, Rizal continued to be busy in his serious pursuits(pagtugis/trabaho). However were too precious for him to waste. He spent them frugally(matipid) and fruitfully. He used most of his time in the reading room of the Bibliotheque Nationale (National Library) checking up his historical annotations on Morgan’s book, in his living quarters writing letters to his family and friends, in the gymnasium for his daily physical exercises, and visiting his friends.
In his spare hours(ekstrang oras), Rizal used to dine at the homes of his friends, such as the Pardo de Taveras, the Venturas, the Bousteads the Lunas, etc. He was a good friend of the three Pardo de Taveras – Dr. Trinidad H. Pardo de Tavera, physician by vocation and philologist by avocation and an artist and sculptor by avocation, and Paz de Tavera, wife of Juan Luna. These Pardo de Taveras were the children of Don Joaquin Pardo de Tavera, an exile(pagpapatapos) of 1872 who escaped from the Marianas and lived in France.
On June 24, 1889, a baby girl was born to Juan Luna and Paz Pardo e Tavera. She was their second child, the first was a boy named Andres, whose pet name was Luling. Her baptismal godfather (ninong) was Rizal, who choose her named “Maria de la Paz, Blanca, Laureana, Hermenegilda Juana Luna y Pardo de Tavera.”
In his letter to his family in Calamba, Rizal gave an interesting account of his life in Paris. One of these letters (dated May 16, 1889) related.
My daily life in Paris in spent in the following manner: one or two hours in the gymnasium and I fencing, three or four hours in the library, the rest I use up in writing and visiting friends. . . Every other night from 8:00 to 11:00 we meet in a café where we play chess. On Saturdays I am invited to eat at Luna’s house, on Sundays at Mrs. Juliana’s and on Friday, I visit the family of Boustead (also a Filipino ) where sometimes I take tea.” In another litter to his family, written on September 21, 1889. He said, “ We filipino gather four times...