Preview

Vietnamese Language

Good Essays
Open Document
Open Document
846 Words
Grammar
Grammar
Plagiarism
Plagiarism
Writing
Writing
Score
Score
Vietnamese Language
In most Asian families, most kids’ first language is their native language. My first language is English but my second language is Vietnamese. It has always been equally important to me in my life. My parents spoke English, but little of it. As I was getting a little older, one day I heard my parents talking in Vietnamese and it was something about me because they said my name, I got really curious and asked them. They would not tell me anything and would just laugh so it made me angry. I realized that while living in an oriental household it was hard to go through the days not being able to understand half the things my parents say. I wanted to learn so I could talk to my parents and my grandparents, so I asked my parents to teach me. …show more content…
As I caught on they moved on to more difficult things. As I was starting off in Kindergarten, my parents also enrolled me in Vietnamese bible school. There they taught me my alphabet. The alphabet was not the same as the English alphabet. The Vietnamese alphabet does not have the letters F, J, W, or Z. Other letters put together make the sound of those letters. Letters were duplicated but had symbols above them to make them sound different. That was only the beginning of things. Anything that was taught at bible school was in Vietnamese. We had to read and write about the bible in Vietnamese. Reading was a little difficult because the way words looked were not the way they would be pronounced in English. The letters T and H together would sound like the letter T alone, and the letter T alone would sound like the letters T and H together. It all got really confusing. The Nun’s would not answer someone unless they asked a question in Vietnamese and …show more content…
Knowing Vietnamese helped me get a job at an Asian restaurant. The manager at the restaurant specifically wanted someone who knew Vietnamese because there are a lot of Vietnamese people on the Gulf Coast and I was working as a hostess. Working as a hostess you greet customers and answer any questions they have. Most customers were older Vietnamese people. They would ask questions like “What do they serve here?” because most of them do not know how to read English to read the menus. Knowing how to speak Vietnamese helped me talk to my parents and grandparents easier. Vietnamese has really helped me have a better relationship with them. When I am at my grandparent’s house they talk to me and they tell me how good I am at speaking. I am able to translate for others that do not know English well. I am able to go to the oriental market and ask the clerk where something is if I do not know. I now go to the oriental market for my mom all the time and am confident that I will get everything she needs in a timely manner. Being able to read in Vietnamese does not really help me as much right now because most writing is in English today, but it does help when I go to the market because I can usually get the items I need pretty

You May Also Find These Documents Helpful

  • Good Essays

    However, the main problem was that my parents didn’t know one word in the English language yet, they managed to find shelter for my brother and I while balancing multiple jobs. I was around the age of two and I caused my parents the most strain on their lives. As I grew older I faintly remember being handed off to least 3 different babysitters, starting from 5am in the morning till 6pm in the evening. At the shy age of five I would now comprehend my parents struggle with various issues such as taking care of me, their youngest child, or massive language barrier. In addition, to my parents having a difficulty learning English, so did I. I wasn’t surrounded by the English language, I didn’t acquire American friends or listen to my family speak English around the house; instead I learned every morning by watching Dora the Explorer on…

    • 690 Words
    • 3 Pages
    Good Essays
  • Good Essays

    Language is speaked in many forms. Some people may grow up learning one language but choose to speak another and others might simply grow up speaking only one language. As Chinese myself, I have been speaking Chinese for my whole life. My first language was Chinese and although I’ve learned to speak Japanese and English throughout my childhood, however, Chinese have become one of the most common languages I speak daily. Similar to me, my parents also prefer to speak Chinese although they’ve been living in America for the past ten years. They are not exactly so called American, but they have gotten use to the life style in America that they understand nearly perfect English. But my parents still speak to me in Chinese when I call them to ask about their days. They tell me about their work, their days, their lives in Chinese and they speak to their friends to their native language. One time I got curious and I tried to have a conversation with them in English. They started alright, speaking English with their deep Chinese accent, but before I realized it, it turned into Chinese conversation. I asked them the reason behind this logic and they told me that it’s because they couldn’t seem to find the right English words. I wondered for a second what this meant and I finally realized that it’s because they are not familiar with English language like they are with Chinese. Although they have been living in America for a long time and have mastered English language, they choose to speak Chinese freely because they feel…

    • 871 Words
    • 4 Pages
    Good Essays
  • Satisfactory Essays

    After reading “Mother Tongue” by Amy Tan, it was rigorous for Asian Americans learning the English language. The article discusses the different languages of English that Tan had learned and frequently used throughout her life. Then the difficulties that she had learning in school because English wasn’t her best subject. Additionally, were issues that follow along her, due to the way Amy’s mother spoke English. English as a second language for Tan was very difficult, but through her mistakes, she succeeded. When she became a writer, it got easier after she realized the variety of languages she had already spoke throughout her lifetime. She constantly used diverse languages with multiple people and had absolutely no idea she was. It became easier for Amy to differentiate and correct herself. Tan’s life was hard for her to become the aspiring writer she wanted to be. As an Asian American, to succeed in something that no one believed she could was foolish. And even though English wasn’t Amy’s first language, in the long run it changed her understanding of the English language. Tan’s purpose was to show us how language can separate, unite, or isolate those who don’t speak perfect English. Literacy should have no limitations on how people view other people.…

    • 307 Words
    • 1 Page
    Satisfactory Essays
  • Satisfactory Essays

    In “Mother Tongue” (1990) an essay written by Amy Tan, a Chinese-American author who has written a lot of beautiful novels, Tan argues that all languages have a purpose and value. Tan tells us how every language has a purpose by giving us examples from her own life, specifically, she talks about the way her and her mother talked; her mother wasn’t very fluent in English, but the little English she could speak she could say smart and brilliant things like, “ . Tan uses personal examples in order to make us believe in the importance of language. The people she directs this story to is to people who grew up in English homes from birth to see just because someone doesn’t talk perfect English doesn’t mean they don’t know things, they do have brilliant…

    • 175 Words
    • 1 Page
    Satisfactory Essays
  • Good Essays

    Many people would say that growing up with parents who could not speak english would be to my disadvantage, but I disagree. Growing up I always believed it to be exhausting having to translate and never really feeling normal. I believed it to be dragging and many times protested against it, but besides it being tiring, I also felt embarrassed. Yeah embarrassed of having to deal with my parents and not being able to communicate with them like other kids did with their parents. As I grew older the issue only grew because at that point I began to resent them for putting me through what I believed to be embarrassing moments of confusion, but all of this changed when I finally realized that my parents did the best they could with what they had.…

    • 547 Words
    • 3 Pages
    Good Essays
  • Satisfactory Essays

    Aria and Mother Tongue

    • 270 Words
    • 2 Pages

    In the story “Aria” by Richard Rodriguez and “Mother Tongue” by Amy Tan both authors write about their experiences and struggles as a bilingual child. In “Aria” and “Mother Tongue” they describe their private language as an expression of intimacy with their loved ones. Growing up at one point they felt embarrassed and ashamed of their parents inability to speak English fluently. Tan writes “My mother’s “limited” English limited my perception of her. I was ashamed of her English,” (Tan 543). They were their parents’ connection to the outside world and often had to be the voice of their family. Rodriguez and Tan both believe that there’s more options and advantages once they became Americanized. “The social and political advantages I enjoy as a man result from the day that I came to believe that my name, indeed, is Rich-heard Road-ree-guess.” (Rodriguez 518). Rodriguez and Tan emphasize the importance of language and the power it holds either intimately or publicly.The assumption you can make about the authors personas is that they have a strong bond and love for their intimate language.…

    • 270 Words
    • 2 Pages
    Satisfactory Essays
  • Good Essays

    I came to the United States from Colombia when I was just 3 years old. I was brought into the country of bright opportunities because like every other parent, my mother and father wanted what was best for me. My mother had to give up her dream job in Colombia, which was being an accountant for an essentially important company, in order to facilitate my well-being and open up the doors for my future. As the years progressed, I began to acquire both languages, English and Spanish, but there was a point where I became tongue tied and had to assist in speech therapy. My parents would talk to me in Spanish at home but in school all I would hear was English, my mind was extremely confused to the point that I made my own language by using both tongues in one sentence.…

    • 661 Words
    • 3 Pages
    Good Essays
  • Satisfactory Essays

    Language was not always easy to speak, write, and understand when I first moved here from India. Understanding two different culture shocks from Indian culture and American culture, was surely one of the toughest part about moving to the United States was. Everything was very different from my skin color to the way I spoke English. Every time I passed by people in the hallway, everyone would stare at me because they all knew about “the new girl from India.” Slowly as months passed by I started realizing the difference in culture, lifestyle, and behavior. Looking back before I moved to the US, growing up with a single parent impacted my view in society. My mom always taught me to be the hardest working person in the room. She always told me…

    • 410 Words
    • 2 Pages
    Satisfactory Essays
  • Good Essays

    With my parents I often codeswitch between Bengali (my mother tongue) and English. ‘Aboo money lagé’ (Dad I need money). Notice how I go from speaking Bengali to English and then once more back to Bengali. I use more Bengali to show my parents that even though I am bilingual and get to experience another cultures, I am still in touch with my Bengali heritage. If I was to speak in full English my parents may think that I prefer my English over Bengali. Therefore I feel the need to speak Bengali as culture is very important to my family and so by speaking the language I am showing that I value the language and the culture, which will please my parents.…

    • 718 Words
    • 3 Pages
    Good Essays
  • Good Essays

    Tan spoke chinese, and her mom's original language, chinese. But, also when Tans mom spoke english, she wouldn’t be able to use big words, they had to be short and simple sentences. I have been reading the way she would speak to her mom. Her story is a good example of code-switching and how it can make big changes in someones life. Tan makes a clear description about the way she grew up with two different languages, and helping her mom. Her mom had gone to the hospital for her result of the cat scan, and the people from the hospital barely paid attention to her or give her a good explanation about the results since they didn’t want to bother wasting their time trying to explain to someone who didn’t know the language correctly. She told the doctor to stay there and wait for her daughter who spoke perfect english. In my opinion, I believe that a very high percent of the second generation has problems with code-switching in this country because most of the times the parents don’t speak good english and they have to combine two or more languages at…

    • 580 Words
    • 3 Pages
    Good Essays
  • Satisfactory Essays

    I am Puerto Rican, or, as my family constantly reminds me, "boriqua". As a result, I grew up learning two languages; English and Spanish. However, ever since I have attended school I have lost much of my Spanish. Unlike the other kids who cried and clung to their moms, I was very enthusiastic about starting school. I think the enthusiasm came from my parent's encouragement to learn, as well as their assurance that they'd be there at the end of the day to pick me up and take me back home.…

    • 256 Words
    • 2 Pages
    Satisfactory Essays
  • Satisfactory Essays

    MY EXPERIENCE OF LEARNING TO READ AND WRITE IN THAI AS ARTERIAL LANGUAGE AND ENGLISH AS LINGUA FRANCA…

    • 686 Words
    • 3 Pages
    Satisfactory Essays
  • Good Essays

    The learning of one's mother tongue will provide an individual the right to study their culture and will also preserve family bonds and lessen cultural conflicts between generations. Moreover, language, the combination of specific words in a particular order, not only empowers individuals to participate as members of a designated community, it is also a fundamental key in enabling individuals to establish and define the dimensions of their identity.…

    • 1113 Words
    • 5 Pages
    Good Essays
  • Good Essays

    I struggled with speech-language until high school. It was difficult to pronounce certain words, so instead of speaking my ideas or opinions, I would stay quite. The lack of proficiency in English-made me insecure to speak in front of the classroom. Many people believed I was a shy child, yet he/she did not know the real reason why I dislike participating. School children would tease each if he/she had a Mexican accent. That made me even more worried. The fact, that I saw my father continue to struggle with the English language it always resonated with me. My father would get frustrated when he could not pronounce certain words. My father would always take my siblings or me to doctor’s appointment, insurance companies, and banks to translate for him. It was difficult being a child not knowing what professionals were saying. They would use big words that I did not understand at the time. My father would get upset and tell me why I could not translate what he/she was…

    • 759 Words
    • 4 Pages
    Good Essays
  • Good Essays

    Therefore, when it was about to happen, I did my best to satisfy our customers by building relationships when having dinner with them, giving some Vietnamese traditional gift when they visited,.. Day by day, I was able to improve my communication skill especially my Chinese spoken language.…

    • 467 Words
    • 2 Pages
    Good Essays