The grotesque placing side by side of a homely list of bourgeois desires with the brutality of war is a classical avant-garde derision of the modern order. However, today’s subjects could easily recognize themselves in a trend towards bourgeois smugness that equates being with fetishistic fantasies of comfort, refrigerators, and electric plugs. At the end of Grass’ vignette, we are shown the Bebra troupe gluttonously devouring an obscenely opulent picnic, while a group of nuns collecting crabs around the fortifications to feed the children in their kindergarten are massacred pre-emptively by the German forces. The troupe plays the gramophone loudly (‘The Great Pretender’ by The Platters) to cover the machine-gun noise and, probably, the absurdity of the violence they witness. Their ability to pretend that this typically modern massacre is not happening depends on getting engrossed to the level of autism in the bourgeois comforts of music, food, chat and play. Vice-versa, deriving enjoyment from these habits depends on one’s ability to ignore that in the process of producing bourgeois comfort, the modern dispositifs produce
The grotesque placing side by side of a homely list of bourgeois desires with the brutality of war is a classical avant-garde derision of the modern order. However, today’s subjects could easily recognize themselves in a trend towards bourgeois smugness that equates being with fetishistic fantasies of comfort, refrigerators, and electric plugs. At the end of Grass’ vignette, we are shown the Bebra troupe gluttonously devouring an obscenely opulent picnic, while a group of nuns collecting crabs around the fortifications to feed the children in their kindergarten are massacred pre-emptively by the German forces. The troupe plays the gramophone loudly (‘The Great Pretender’ by The Platters) to cover the machine-gun noise and, probably, the absurdity of the violence they witness. Their ability to pretend that this typically modern massacre is not happening depends on getting engrossed to the level of autism in the bourgeois comforts of music, food, chat and play. Vice-versa, deriving enjoyment from these habits depends on one’s ability to ignore that in the process of producing bourgeois comfort, the modern dispositifs produce