Preview

Mother Tongue

Better Essays
Open Document
Open Document
936 Words
Grammar
Grammar
Plagiarism
Plagiarism
Writing
Writing
Score
Score
Mother Tongue
Jeffrey Michel Prof. Natalia Sucre ENG 1101 Tues, September 10, 2012 Essays #1: Rough Draft Language & Power in “Mother Tongue” A higher level of sophistication and articulation in one’s speech portrays one as a very well educated person. Such a person’s "language" makes them an admirable individual that can lead people and hold power with ease. In the article “Mother Tongue”, Amy Tan emphasizes the idea that we all speak different languages unconsciously and that we are categorized by the way we speak. Language is power; people develop that power through their own sense of cultural and historical language and usage because language comes from culture. In “Mother Tongue,” Amy Tan discusses the different experiences she had that made her realized the different types of "English’s" she uses. The first time she realized this was when she was giving a talk about her book, The Joy Luck Club. When realizing that she had been using proper English to speak to her audience, after seeing her mother in the crowd. A language she had never used with her mother but her mother understood it. Tan felt embarrassed because the only way her mother would communicate with her was through “broken” English and contradicts how much she actually understands. This reminds us that even though her mother’s English seemed “broken” Amy Tan still understand her mother tongue. In situations of being her mother translator made her realize the different types of "English’s" she uses. When Tan was young she used to speak to her mother’s stockbroker on the phone and act as if she was her mother in order to get people’s attention. She had the idea that her mother’s English was limited and so her opportunities throughout her life would be limited too. In a different occasion when her mother went to the

You May Also Find These Documents Helpful

  • Satisfactory Essays

    In “Mother Tongue” (1990) an essay written by Amy Tan, a Chinese-American author who has written a lot of beautiful novels, Tan argues that all languages have a purpose and value. Tan tells us how every language has a purpose by giving us examples from her own life, specifically, she talks about the way her and her mother talked; her mother wasn’t very fluent in English, but the little English she could speak she could say smart and brilliant things like, “ . Tan uses personal examples in order to make us believe in the importance of language. The people she directs this story to is to people who grew up in English homes from birth to see just because someone doesn’t talk perfect English doesn’t mean they don’t know things, they do have brilliant…

    • 175 Words
    • 1 Page
    Satisfactory Essays
  • Satisfactory Essays

    Tan goes on to write about her mother’s “limited English”. She first describes how her mother speaks English by presenting a paragraph of her mother’s comment to a person. Then, she takes the examples of calling a stockbroker and dealing with the lost CAT scan in the hospital to prove that her mother’s English has a limitation to convey her mother’s thoughts. Additionally, she states that her mother’s “broken English” affects her English skill badly. She separately illustrates two types of questions that she is not good at, which are sentence completion and word analogies.…

    • 277 Words
    • 2 Pages
    Satisfactory Essays
  • Satisfactory Essays

    Amy Tan's short story, “Mother Tongue” is an admirable tale that discusses the implied meaning of languages and how language is not only a device of communication, but a social tool of measuring an individuals’ worth. Tan’s purpose was to show us how language separates, unites, or isolates those who don’t speak the common way as well as others. The differences between us and others do not make anyone less of a person. She tells us the different circumstances and struggles when her mother had been denied time and care for her broken English.…

    • 595 Words
    • 3 Pages
    Satisfactory Essays
  • Satisfactory Essays

    mother tongue

    • 317 Words
    • 2 Pages

    Tan herself speak two kinds of English, standard English and broken English. She realizes that she always speak in perfect English, the standard English, when she gives a speech, when she is giving a speech which her mother attends. However, when she talks to her mother, she changes her language into a limited English, broken English, without any transfer. This is because the language people speak is based on how language can help us understand each other. Her mother only needs a limited English to be able to understand newspapers and radios. Thus, her English is just a transferred Chinese.…

    • 317 Words
    • 2 Pages
    Satisfactory Essays
  • Satisfactory Essays

    Amy Tan’s essay “Mother Tongue” Tan grew up in a home with her Chinese mother who spoke English that she considered “broken”. It was difficult for others to understand what her mother was saying. Tan then realized that when she was with her mother that she spoke English differently than she did. She was trying to figure out how her background affected her life, such as her education; but she eventually learned to except her background. At the same time Tan wanted to become a writer and she found that by spending time with her mother who again spoke “broken” English. Even though she was told that writing was her worst skill by her boss, she was determined to make it work.…

    • 197 Words
    • 1 Page
    Satisfactory Essays
  • Good Essays

    Amy Tan’s story “Mother Tongue” starts by the affirmation that she is not a scholar of English or literature. She is just a writer and the person who understand the power of language. From Tan’s observations from her daily life, she realizes that there are different types of English that she uses. The first time Tan notices the difference is when she gives a speech on her book “The Joy Luck Club” using academic English, the one that she never uses to talk with her mother. The second time is when Tan talked using “fractured” English unconsciously with her mother when walking down the street. After that, Tan recalls her memories from her early age: the phone call for her mother to the stockbroker, the meeting with a doctor in the hospital for her mother’s CAT scan result to demonstrate her mother’s realization of “limited” English. Then Tan agrees with the idea that language spoken in…

    • 760 Words
    • 4 Pages
    Good Essays
  • Good Essays

    Mother Tongue

    • 1199 Words
    • 5 Pages

    In the beginning if her essay, Tan realizes that she uses different kind of English according to the situation. Then, she suggests reasons of the change in her own speaking. She presents personal anecdotes relative to her mother. She shows the way her mother speaks English imperfectly and how her mother was treated rudely by various people because of her language. In tan’s childhood, she thought her mother’s imperfect English is shameful. She thought her mother’s ability to think is also limited, as she uses imperfect English. Her mother’s distinctive English influenced Tan’s English skills. She…

    • 1199 Words
    • 5 Pages
    Good Essays
  • Satisfactory Essays

    "Mother Tongue" written by Amy Tan, the author reveals that there's bias in spoken and written language when communicating. The speaker herself says she uses different Englishes when speaking to her Chinese immigrant mother whose second language is under developed compared to hers. Ms. Tan alternates between different events that support a change in her own awareness involving forms of English, such as when speaking to a group about her herself, she notices herself saying, '"The intersection of memory upon imagination" and "There is an aspect of my fiction that relates to..."' while confessing that this is not her daily language when conversing with her mother or husband, that it’s a language of intimacy, which I believe is to be more vulnerable…

    • 226 Words
    • 1 Page
    Satisfactory Essays
  • Good Essays

    Amy Tan's Mother Tongue

    • 691 Words
    • 3 Pages

    In the essay “Mother Tongue” by Amy Tan (1990), which discusses her mother’s way of speaking through “broken English”, Tan explores the different “Englishes” that she has come into contact with in her everyday life; these variations have presented struggles in her mother’s life. Tan illustrates this to her audience by giving examples of the struggles her mother was faced with due to “her” English and the many versions of English that surrounds Tan. Tan examines the different versions of English people use in order to make the reader realize that English takes many different forms which leads to difficulty and confusion to those who are attempting to learn and speak the language like her mother. This work of literature is directed towards those who do not have an understanding of the variations of languages and the complications that come along with trying to learn a new language like English.…

    • 691 Words
    • 3 Pages
    Good Essays
  • Satisfactory Essays

    In “Mother Tongue”, Tan mainly talks about her realization of the existence and effects of the “broken English” of her family. She takes her mother’s talk that is full of grammatical mistakes and conversation with the stockbroker as examples, which gives us an impression that her mother is not well educated. Yet the truth is, her mother grasps better in English than her speaking ability and can easily read high-level papers and documents. “Mother Tongue” reflects on the misleading illusion that language can represent one’s education level. Amy’s mother has intelligent thoughts and is just hard to express in understandable words when special situations occur.…

    • 304 Words
    • 1 Page
    Satisfactory Essays
  • Good Essays

    Starting off with Amy Tan’s Mother Tongue, culture has its limiting effect in different aspects. She claims culture plays a key role in the development of one’s language skills, particularly one’s family background. She introduces the many Englishes (dialect) she uses: her academic English voice and the…

    • 398 Words
    • 2 Pages
    Good Essays
  • Satisfactory Essays

    In Amy Tan’s “Mother Tongue”, she narrates how her mother’s “broken” English affect her life and her career choices. She talked about the “kind of English” her and her family uses all the time. Tan mentioned her difficulties and struggles she had to deal with, when she was in school because her English wasn’t perfect. For her, learning English wasn’t easy. It wasn’t her strongest point. She was complimented with how well she does with Math and Science, but her English skill was never good enough. She even mentioned her experience dealing with people that are not taking her mother seriously because of her “limited” English. She would be on the phone, pretending to be her Mrs. Tan. Then, her mother would be in the background telling Amy what to say, and she would be the one talking using her skills in English, which is better English than her mother. People would apologize to Amy since they understand her point. But her mother never gets any of the apologizing part from people; since she doesn’t speak English fluently they never take her seriously. Tan then realized, instead of discouraging herself to better her English, she pursue English Major from being Pre-Med. She loves challenges. In this case, she succeeds. Amy Tan became a popular writer because of her unique style of writing. She uses her mother’s way of expressing thoughts, her “broken” or “limited” English.…

    • 547 Words
    • 3 Pages
    Satisfactory Essays
  • Satisfactory Essays

    The essay “Mother Tongue” describes a writer who grew up with a mother of Asian origin and the limitations created by her mother’s speech. The author, Amy Tan, defines her mother’s English as “broken” and that it created communication barriers. For example, when Tan’s mother would need to call her boss about work, she would rely on her daughter to make the phone call and use proper english. When Tan decided to go into English in college, it seemed foolish since she was more skilled in math and science. The author also mentions how not everyone’s speech is the same, but that is not a bad thing. Tan decided to start writing fiction, and write a book in a way her mother would comprehend. Though the writing was harshly critiqued, Tan knew she…

    • 227 Words
    • 1 Page
    Satisfactory Essays
  • Good Essays

    In her story "Mother Tongue," Amy Tan describes her relationship with her mother, who speaks "broken" English. Essentially, Amy ending up changing her style of writing because of her mother, who changed Amy's perception of language. In the beginning of her life, Amy was always ashamed and embarrassed because of her mother; her mother, in speaking broken English, would often sound weird and not be understood by people in every day affairs. As an attempt to get away from this side of her heritage, Amy--once she becomes a writer--writes with great English and diction, and she uses a plethora of vocabulary. However, she soon realizes that she is being someone she is not; Amy eventually fully realizes her true relationship with her mother, and subsequently allows that newfound knowledge to affect her writing. Their relationship is one of wonderful love and comfort, one where they can speak broken English ("mother tongue") and have it mean something very special. Essentially, Amy Tan becomes authentic and true to her roots; inspired by her mother, she begins to right so that the 'common man' can understand…

    • 184 Words
    • 1 Page
    Good Essays
  • Good Essays

    Mother Tongue , Amy Tan

    • 534 Words
    • 3 Pages

    After reading the strongly written “Mother Tongue” by Amy Tan, it shows a great deal of strength from the Asian American culture. Throughout the reading it showed how hard it was and still is for Asian Americans to work through the difficulties of the English language. The essay talked first about the different languages of English that this young lady learned and used through her life. The second part was about the difficulties that she had through school because English wasn’t here strongest subject and lastly the problems that arose for her because of the way her mother spoke English. Having English as a second language for Amy was difficult at times, but through her faults and triumphs she overcame and succeeded when no one thought she could.…

    • 534 Words
    • 3 Pages
    Good Essays