Preview

Language In Amy Tan's Essay 'Mother Tongue'

Better Essays
Open Document
Open Document
1058 Words
Grammar
Grammar
Plagiarism
Plagiarism
Writing
Writing
Score
Score
Language In Amy Tan's Essay 'Mother Tongue'
Moving from one's home nation to the United States of America is always a grueling situation but add in the constraints of language and the process becomes increasingly more taxing. Children of immigrants and their parents often face language and communication barriers upon arrival. This is the experience author Amy Tan describes in her essay “Mother Tongue”. Tan illustrates how the language spoken amongst family varies from the language spoken in public. As Tan communicates the language utilized in a child’s environment outside of an educational institution plays a part in how that child performs academically but that does not have to mean that child is below standards. The language used in a child's home can be as beneficial them in school as it can be detrimental. At some point in their lives these children will have to take standardized or achievement exams to assess what they have learned. Having English as a second language or as a language one is not as versed in can pose challenges on the writing, reading and even vocabulary portions of examinations. As Tan recalls from her personal experience “Math is precise; there is only one correct answer. Whereas, for me at least, the answers on English tests were always a judgement call, a matter of opinion and personal experience” (Tan, 181). On these tests one is on their own and must rely on what they know. However, for …show more content…
In her essay Tan talks about how this affected how she did in English in school and on academic achievement examinations. Perhaps there is a correlation between the language one speaks at home and how they perform academically not just in English. English encompasses reading, writing, understanding and speaking; which are necessary skills for every subject. It does well for teachers, colleges, and test creators to investigate and analyze this

You May Also Find These Documents Helpful

  • Good Essays

    udwig Wittgenstein once said in his book Logico Tractatus Philosophicus ,“The limits of my language means the limits of my world.” This quotation means language has no limit, it’s something that can be translated into a wide variety. Both Amy Tan in the essay, “Mother Tongue” and Richard Rodriguez in the essay, “Aria: Memoir of a Bilingual Childhood” write about their struggle with their identities not only because of their race, but also the language there families speak. Amy Tan and Richard Rodriguez both struggled with there families language conflicting with the need to speak the language of society. While children they share similarities with their struggles, and they differ in their perception of the importance of maintaining their families…

    • 555 Words
    • 3 Pages
    Good Essays
  • Satisfactory Essays

    After reading “Mother Tongue” by Amy Tan, it was rigorous for Asian Americans learning the English language. The article discusses the different languages of English that Tan had learned and frequently used throughout her life. Then the difficulties that she had learning in school because English wasn’t her best subject. Additionally, were issues that follow along her, due to the way Amy’s mother spoke English. English as a second language for Tan was very difficult, but through her mistakes, she succeeded. When she became a writer, it got easier after she realized the variety of languages she had already spoke throughout her lifetime. She constantly used diverse languages with multiple people and had absolutely no idea she was. It became easier for Amy to differentiate and correct herself. Tan’s life was hard for her to become the aspiring writer she wanted to be. As an Asian American, to succeed in something that no one believed she could was foolish. And even though English wasn’t Amy’s first language, in the long run it changed her understanding of the English language. Tan’s purpose was to show us how language can separate, unite, or isolate those who don’t speak perfect English. Literacy should have no limitations on how people view other people.…

    • 307 Words
    • 1 Page
    Satisfactory Essays
  • Satisfactory Essays

    Amy Tan’s essay “Mother Tongue” Tan grew up in a home with her Chinese mother who spoke English that she considered “broken”. It was difficult for others to understand what her mother was saying. Tan then realized that when she was with her mother that she spoke English differently than she did. She was trying to figure out how her background affected her life, such as her education; but she eventually learned to except her background. At the same time Tan wanted to become a writer and she found that by spending time with her mother who again spoke “broken” English. Even though she was told that writing was her worst skill by her boss, she was determined to make it work.…

    • 197 Words
    • 1 Page
    Satisfactory Essays
  • Good Essays

    Amy Tan’s story “Mother Tongue” starts by the affirmation that she is not a scholar of English or literature. She is just a writer and the person who understand the power of language. From Tan’s observations from her daily life, she realizes that there are different types of English that she uses. The first time Tan notices the difference is when she gives a speech on her book “The Joy Luck Club” using academic English, the one that she never uses to talk with her mother. The second time is when Tan talked using “fractured” English unconsciously with her mother when walking down the street. After that, Tan recalls her memories from her early age: the phone call for her mother to the stockbroker, the meeting with a doctor in the hospital for her mother’s CAT scan result to demonstrate her mother’s realization of “limited” English. Then Tan agrees with the idea that language spoken in…

    • 760 Words
    • 4 Pages
    Good Essays
  • Good Essays

    Every day, Americans of all races encounter the problem of walking into a store and hearing people of other ethnicities speaking other languages. It is frustrating to have to interrelate with other individuals and not be able to connect fully with them because of a linguistic barrier. In the articles, The F Word by Dumas, Mother Tongue by Tan and Aria by Rodriguez, the difficulties of being an immigrant are stated. Many immigrants have problems adapting to a new society and sometimes society does not understand. Every day, they endure many problems such as not being understood, having to learn a new language, and discrimination.…

    • 893 Words
    • 3 Pages
    Good Essays
  • Good Essays

    "Identity is the essential core of who we are as individuals, the conscious experience of the self inside" - Kaufman (Anzuldύa 62). Coming to America and speaking more than one language, I often face similar situations as Gloria Anzaldύa and Amy Tan. Going to high school where personal image is a big part of a student 's life is very nerve racking. American Values are often forced upon students and a certain way of life is expected of them. Many times, in America, people look down on people who do not accept the American Way of Life. The struggle of "fitting in" and accepting the cultural background is a major point in both essays, _Mother Tongue_ by Amy Tan and _How to Tame a Wild Tongue_ by Gloria Anzaldύa, which the authors argue similarly about. Both essays can be related to my life as I experience them in my life at home and at school.…

    • 733 Words
    • 2 Pages
    Good Essays
  • Satisfactory Essays

    Amy Tan's short story, “Mother Tongue” is an admirable tale that discusses the implied meaning of languages and how language is not only a device of communication, but a social tool of measuring an individuals’ worth. Tan’s purpose was to show us how language separates, unites, or isolates those who don’t speak the common way as well as others. The differences between us and others do not make anyone less of a person. She tells us the different circumstances and struggles when her mother had been denied time and care for her broken English.…

    • 595 Words
    • 3 Pages
    Satisfactory Essays
  • Good Essays

    Amy Tan is a passionate writer of books such as “The Joy Luck Club” and other published works. Now that we have read her text read her text “Mother Tongue”, we learn new things about her as a writer. In my first response to Amy Tan’s passage I described her as a self-motivated author as I read what motivated her to write.…

    • 447 Words
    • 2 Pages
    Good Essays
  • Good Essays

    In the article, “Mother Tongue” by Amy Tan, Tan describes what it was like growing up in an immigrant family in the United States. Tan speaks perfect English in front of non-Chinese people, but when she is around her family, she speaks Chinese English which is not the correct way to speak it. Tan speaks much better English than her mom does and therefore has to call and speak to people for her mom, because her mom can’t do it by herself. Tan has always been good at everything, but her lowest grade was in English. Tan always wondered why Asian Americans never took creative writing programs and ended up in engineering. Tan realized it was probably because the English language was limited or broken in their families as it was in her own. Tan ended up being a writer, because she loves the way words flow and rhyme and because she was a little rebellious and didn’t like teachers telling her she was a horrible writer.…

    • 753 Words
    • 4 Pages
    Good Essays
  • Good Essays

    In both essays, “Mother Tongue” by Amy Tan and “A Memoir of a Bilingual Childhood” written by Richard Rodriguez, the two types of language used by bicultural people are distinguished: private and public. Moreover, both articles illustrate the challenge of expressing complete thoughts with limited English and it influences on a bilingual growing child. The first one, as Rodriguez describes, “The words would come quickly, with ease. Conveyed through those sounds was the pleasing, soothing, consoling reminder that one was at home” (213). On the other hand, “The English that I learned in school and through books” by Tan’s definition, is a language that gives individuals a public identity. The parents accented and broken English in society, although,…

    • 313 Words
    • 2 Pages
    Good Essays
  • Powerful Essays

    Students who speak a language other than English at home and who are not proficient in English are known as English learners (ELs). These students constitute nearly one-third of California’s elementary school students and one-quarter of all K–12 students. As might be expected, these students’ incomplete mastery of English adversely affects their academic performance.…

    • 1272 Words
    • 6 Pages
    Powerful Essays
  • Satisfactory Essays

    mother tongue

    • 317 Words
    • 2 Pages

    In Tan’s only life, she gets a lower English score on SAT because her mother tongue limited her ability to find out the connection between those English words. Her teacher thought she should study math or engineering since her math score is better than her English score. Amy Tan says the purpose of her writing is to let more people understand her mother tongue. She ends the passage by saying that she has already published a book, “The Joy Luck Club”, and her mother thinks that book is “very easy to understand”(259).…

    • 317 Words
    • 2 Pages
    Satisfactory Essays
  • Good Essays

    Alice Pung

    • 943 Words
    • 4 Pages

    One of the major challenges migrants are faced with in Australia is communication barriers in terms or learning and understanding English and preserving their own language. Many migrants are not familiar with the English language when they arrive in Australia, causing language barriers, and have to learn a completely new language in order to be able to communicate. In ‘Learning English’, the main character Tom Cho talks about his experience with English: “When I first arrived in Australia, I did not know a word of English. I began English lesson…but I found it very difficult”. It is very difficult for migrant to be able to learn a new language while adapting to life in a new country. For some migrants, English may be the second or third language, so they have some knowledge of the language; however pronunciation of words is different causing difficulty in understanding and communicating. Migrants are not only faced with difficulties in learning English, but also with keeping and preserving their own language particularly the children of migrants. Many children and teenagers with migrant parents are raised speaking their own language but gradually lose their language skills once they migrate to Australia and start speaking English. Some children do not understand why their parents insist on learning their language while living in Australia. In Relative Advantages of Learning my Language, Amy Choi says: “Though I was raised speaking Chinese, it wasn’t long before I lost my language skills/I didn’t see the point of speaking Chinese. We lived in Australia.” Children or teenagers are surrounded by people speaking English and they do not think it is necessary to learn their language or keep practising and are no longer able to maintain it as it becomes too much of an effort. This causes barriers between the children and their parents in many cases as they are no longer able to communicate with each other because of lack of knowledge in English for parents and their own…

    • 943 Words
    • 4 Pages
    Good Essays
  • Good Essays

    If we do not put ultimate focus on English as a language,together with the other fundemental key subjects such as Math and Science,what makes you think that they will be able to cope and learn their mother tongue well,it will just add as a another stress factor for the child.…

    • 613 Words
    • 3 Pages
    Good Essays
  • Good Essays

    However, it was found out that one of the dominant factors of the pupils’ poor performance in Math and science is the use of English language in instruction because students are not fluent in reading questions, expressing themselves and experiencing difficulty in comprehending texts (Yong Pak, 2009). This data is supported by the study conducted by Arocena & Popma (2009) in Basque country (considered as part of Spain) in which students have the difficulty understanding terminologies in Mathematics due to EMI (English as Medium of Instruction). According to their findings, students are poor in this course because English is not their primary language used outside school; furthermore, learners hardly speak, read, or write in English. Thus, they are proposing on the role of the mother tongue in addressing difficulties in…

    • 775 Words
    • 4 Pages
    Good Essays