"Katharina Reiss Type Kind And Individuality Of Text" Essays and Research Papers

1 - 10 of 500

Katharina Reiss Type Kind And Individuality Of Text

Summary of Katharina Reiss’s Article about Text Types, Translation Types and Translation Assessment According to the classification of text types, the Reiss introduces an audio-media type to cover the rising of translation and separate this kind of translation besides sticking the conventional three based on Buhler’s functions of the linguistic sign. Furthermore, in her book (1976), Reiss shows the connection between three text types and various text varieties in the form of diagram and mentioned...

Premium Communication, Dynamic and formal equivalence, Language 718  Words | 3  Pages

Open Document

text types matrix

Text Type Context Purpose Audience Relationship Experts to learners Give out detailed information about a particular topic Interested people Information Non-narrative text type designed to document, organize and store factual information. Knowledgeable people to people with no or little information about a topic learners Examples Encyclopedia Dictionary References Leaflets/Brochures Those wishing to be informed Explanation Instruction Exposition ...

Premium Essay, Fiction, Literature 269  Words | 4  Pages

Open Document

Different Types Of Text

Different Types of Text 1. Analytical Exposition Text Definition of Analytical Exposition Exposition is a text that elaborates the writer‘s idea about the phenomenon surrounding. Its social function is to persuade the reader that the idea is important matter. Generic Structure of Analytical Exposition 1. Thesis: Introducing the topic and indicating the writer’s position 2. Arguments: Explaining the arguments to support the writer’s position 3. Reiteration: Restating the writer’s position Language...

Premium Grammatical mood, Grammatical tense, Grammatical tenses 980  Words | 6  Pages

Open Document

The Lost Honour of Katharina Blum

The Lost Honour of Katharina Blum Knowing about the writer of a literary text can shape significantly the way that it is read. Consider the effect of the writer's context on your understanding of The Lost Honour of Katharina Blum. "As a writer of fiction Böll was interpreting history, creating patterns of meaning, ordering his material to enable his reader to make sense of it." The experiences of Böll and his values that arose from these events have been influential on the content and themes...

Premium Communism, East Germany, Germany 2884  Words | 7  Pages

Open Document

Individuality

they are fully accepting the constraints present. These constraints could possibly affect ones ability to express individuality, but, one cannot put another person’s life in danger for the benefit of their own. There are many different ways for one to express his or her identity safely. Creating a life plan is one of them. Appiah states, “… the life plan is an expression of my individuality, of who I am: and, in this sense, a desire that flows from a value that itself derives from a life plan is more...

Premium Government, Kwame Anthony Appiah, Life 1826  Words | 5  Pages

Open Document

ITS 07 Lesson 17

TO TRANSLATION STUDIES Power Point 12 29 November 2007 Novem Katharina Reiss, Hans Vermeer, Holz-Mänttäri We will now work together at producing the next slides in this Power Point presentation. Search the web and your books and note the most important apects of the above authors’ work. Make notes and remember to be prepared to give your contribution to this collaborative learning task. Katharina Reiss, Germany, 1970s Katharina Reiss – Möglichkeiten und Grenzen der Übersetzungskritik, 1971  ...

Premium Communication, Language, Linguistics 414  Words | 11  Pages

Open Document

Text Linguistics

Text linguistics Module I. Classificationally meaningful characteristics of the text as an integral and independent object of investigation. Lecture 6. Conceptual variability of linguistic interpretations of the text essence and status and their reflections in the models of the text descriptions. Problem for discussion Evolution of the text description approaches. Models of the text descriptions. Grounds for the chosen models and schemes of the text descriptions...

Premium Communication, Illocutionary act, Linguistics 666  Words | 3  Pages

Open Document

Text linguistics

Mukachevo State University Report Text linguistics Prepared by Kamenkova Nastia 2014 Text Linguistics A text is an extended structure of syntactic units i.e. text as super-sentence such as words, groups, and clauses and textual units that is marked by both coherence among the elements and completion .A non-text consists of random sequences of linguistic units such as sentences, paragraphs, or sections in any temporal and/or spatial extension. A naturally...

Premium Anaphora, Deixis, Endophora 1165  Words | 5  Pages

Open Document

Conformity and Individuality

Essay: What have the students of Gordon high school learned about individuality and conformity?How has Rhue conveyed their experiences to the responder? In the book “The wave”, Morton Rhue conveys his idea of the conformity through the introduction of the organization called “the wave” and its impact upon students in Gordon High. At the same time, his opinions towards individuality are expressed through the personal experience and the behavior of the non-wave members. Conformity is not just a...

Premium Conformity, IDeaS, Peer pressure 975  Words | 3  Pages

Open Document

Be kind

Swiggity swind, remember always be kind. Two of the nations largest rivers meet in the American Bottom. The Mississippi and Missouri Rivers served as channels of change to the area, bringing outside influences of many different peoples to an Indian-inhabited land. Like the constant flow of the rivers, there was a constant change in the American Bottom. The progress eventually developed the area into a center of economic activity and gateway to the west, but also excluded native and long-time residents...

Premium American Bottom, Colonialism, French and Indian War 1211  Words | 4  Pages

Open Document

Become a StudyMode Member

Sign Up - It's Free