This is a summary for Amy Tan's "Mother Tongue".

Good Essays
Summary for Amy Tan 's "Mother Tongue"

The essay is chiefly about the writer 's own rumination and judgment about how "broken English" compared to Standard English. Moreover it came to her sense that language not only "authorizes" individuals to participate as members of a designated community, it is also a essential key in enabling individuals to establish and define the dimensions of their identity. Though a lover of language and an erudite lover of language she is, she has never recognized this concept until she realized that she has never appeared eloquent and rhetoric in front of her mother.

She once again consciously aware of the "type" of language she used on daily and intimacy basis when she noted that her husband did not have a slightest reaction when she uttered a grammatically wrong phrase. Thinking about it, she knew it was because for over twenty years living together, that "wrong" kind of English has been used frequently in their conjugal life. And it came to her sense the presence of a different sort of language, the language of intimacy, the familial English.

To demonstrate this kind of family talk, Mrs. Tan quoted a story that her mother had told her. It was a very trivial story but the thing that worth looking at was her mother 's grammar. The quoted parts were filled with grammatical mistakes and the text was quite confusing. Yet, her mother had better command in English than all that was ostensibly showed in her story. She could read very sophisticated and high level documents without much difficulty. However, some of Tan 's friends confessed that her mother language was not very comprehensive because most of them could only get 50% or less what Tan 's mother was trying to say. But to the writer 's, her mother tongues was

Nguyen 2

as vivid, graphical, and comprehensive as ever as she confides that it was this language that she discovered the world.

No matter how she appreciated her mother tongue as a tool that had enabled her to know the

You May Also Find These Documents Helpful

  • Good Essays

    Amy Tan’s story “Mother Tongue” starts by the affirmation that she is not a scholar of English or literature. She is just a writer and the person who understand the power of language. From Tan’s observations from her daily life, she realizes that there are different types of English that she uses. The first time Tan notices the difference is when she gives a speech on her book “The Joy Luck Club” using academic English, the one that she never uses to talk with her mother. The second time is when Tan talked using “fractured” English unconsciously with her mother when walking down the street. After that, Tan recalls her memories from her early age: the phone call for her mother to the stockbroker, the meeting with a doctor in the hospital for her mother’s CAT scan result to demonstrate her mother’s realization of “limited” English. Then Tan agrees with the idea that language spoken in…

    • 760 Words
    • 4 Pages
    Good Essays
  • Good Essays

    In her story "Mother Tongue," Amy Tan describes her relationship with her mother, who speaks "broken" English. Essentially, Amy ending up changing her style of writing because of her mother, who changed Amy's perception of language. In the beginning of her life, Amy was always ashamed and embarrassed because of her mother; her mother, in speaking broken English, would often sound weird and not be understood by people in every day affairs. As an attempt to get away from this side of her heritage, Amy--once she becomes a writer--writes with great English and diction, and she uses a plethora of vocabulary. However, she soon realizes that she is being someone she is not; Amy eventually fully realizes her true relationship with her mother, and subsequently allows that newfound knowledge to affect her writing. Their relationship is one of wonderful love and comfort, one where they can speak broken English ("mother tongue") and have it mean something very special. Essentially, Amy Tan becomes authentic and true to her roots; inspired by her mother, she begins to right so that the 'common man' can understand…

    • 184 Words
    • 1 Page
    Good Essays
  • Good Essays

    Mother Tongue

    • 1199 Words
    • 5 Pages

    “So easy to read”(p.4). Amy Tan ends her essay, “Mother Tongue” with this short and even grammatically wrong sentence. She tells us this mother’s brief review is a proof of success of her writing. Why does she think that easiness is an essence of her writing? She suggests answers to this question by her essay.…

    • 1199 Words
    • 5 Pages
    Good Essays
  • Satisfactory Essays

    Amy Tan’s essay “Mother Tongue” Tan grew up in a home with her Chinese mother who spoke English that she considered “broken”. It was difficult for others to understand what her mother was saying. Tan then realized that when she was with her mother that she spoke English differently than she did. She was trying to figure out how her background affected her life, such as her education; but she eventually learned to except her background. At the same time Tan wanted to become a writer and she found that by spending time with her mother who again spoke “broken” English. Even though she was told that writing was her worst skill by her boss, she was determined to make it work.…

    • 197 Words
    • 1 Page
    Satisfactory Essays
  • Satisfactory Essays

    After reading “Mother Tongue” by Amy Tan, it was rigorous for Asian Americans learning the English language. The article discusses the different languages of English that Tan had learned and frequently used throughout her life. Then the difficulties that she had learning in school because English wasn’t her best subject. Additionally, were issues that follow along her, due to the way Amy’s mother spoke English. English as a second language for Tan was very difficult, but through her mistakes, she succeeded. When she became a writer, it got easier after she realized the variety of languages she had already spoke throughout her lifetime. She constantly used diverse languages with multiple people and had absolutely no idea she was. It became easier for Amy to differentiate and correct herself. Tan’s life was hard for her to become the aspiring writer she wanted to be. As an Asian American, to succeed in something that no one believed she could was foolish. And even though English wasn’t Amy’s first language, in the long run it changed her understanding of the English language. Tan’s purpose was to show us how language can separate, unite, or isolate those who don’t speak perfect English. Literacy should have no limitations on how people view other people.…

    • 307 Words
    • 1 Page
    Satisfactory Essays
  • Satisfactory Essays

    Mother Tongue Summary

    • 247 Words
    • 1 Page

    In the essay of “Mother Tongue” is about a Chinese woman who challenged herself to learn and speak English well. Her daughter is like a novelist and knows different kind of englishes while growing up. She realized the different types of English she spoke with her parents and to the outsiders, she felt good about it though. However, her mother was a different, some say they understand her 80% of time, some say they don’t understand at all but as her daughter she sees it as perfectly clear and natural. Living a life like this is careless because many people are hypocrites especially to those that don’t speak well English. In the essay the mother was sent to the hospital for an appointment and found out she had a brain tumor and the doctor told…

    • 247 Words
    • 1 Page
    Satisfactory Essays
  • Good Essays

    Coming Into Language

    • 1071 Words
    • 5 Pages

    “There is more pleasure to building castles in the air than on the ground.” This quote by Edward Gibbon illustrates the intensity of writing and what gratification it can hold. When one writes, they are not confined to one certain formula. A person is able to express their thoughts and feelings in any way they choose. Language is a border for many people in that some cannot comprehend a certain language, understand how to use it, or recognize what is being said to them. On the other side of the border, they are not viewed as equals or as important compared to those who are not competing with this barrier. In his essay “Coming into Language,” Jimmy Santiago Baca uses his personal experiences to demonstrate how much crossing the border of language can change a person and show them new ways of expressing themselves.…

    • 1071 Words
    • 5 Pages
    Good Essays
  • Good Essays

    The Sandwich Generation

    • 892 Words
    • 3 Pages

    At the beginning of the essay, Tan herself questions how to put a label on the complex “Englishes” that she has grown up with. To Tan, these “Englishes” do not just represent a way of speaking; they are multi-dimensional and a big part of her journey to find out who she truly is. Through self-reflection, at the end of her essay, she is able to come up with four categories of the English she uses: the kind of…

    • 892 Words
    • 3 Pages
    Good Essays
  • Satisfactory Essays

    In “Mother Tongue” (1990) an essay written by Amy Tan, a Chinese-American author who has written a lot of beautiful novels, Tan argues that all languages have a purpose and value. Tan tells us how every language has a purpose by giving us examples from her own life, specifically, she talks about the way her and her mother talked; her mother wasn’t very fluent in English, but the little English she could speak she could say smart and brilliant things like, “ . Tan uses personal examples in order to make us believe in the importance of language. The people she directs this story to is to people who grew up in English homes from birth to see just because someone doesn’t talk perfect English doesn’t mean they don’t know things, they do have brilliant…

    • 175 Words
    • 1 Page
    Satisfactory Essays
  • Good Essays

    Compare and Contrast

    • 944 Words
    • 4 Pages

    Tan portrays her experiences as a child of Chinese parents growing up in an American culture. She constructs a view showing the reader the vast differences between language at home and language in public. She explains some of these languages through instances with her own mother. Tan often explains her mother’s English as “broken” or “fractured” and is often feels embarrassed by this because she feels it shows lack of…

    • 944 Words
    • 4 Pages
    Good Essays
  • Good Essays

    amy tans essay

    • 711 Words
    • 3 Pages

    The article “My Mother’s English” by Amy Tan is mainly about the author’s thoughts and judgments on her mother broken English in comparison to “Standard English”. Tan is a fictional writer who is “fascinated by language in daily life” (Tan 1) and uses language as everyday part of her work as a writer. Tan’s point in this article is to prove that even if her mother is speaking English! Others should not use that to judge your intelligence. Tan’s mother did not speak perfect English, but the points and ideas she was trying to get across are what really were important. Tan observes some in paragraph two and three experiences that made her realize the different types of “Englishes” she uses. Tan illustrates this to her audience by giving examples of the struggles her mother was faced with due to her English. Tan examines the different versions of English people use for example Tan giving the example of letting her mother explain the story “about the political gangster who had the same last name as [Amy Tan’s mother]” which Tan explains the percent of how many people were able to understand her mother’s English and who could not, in order to make the reader realize that English takes many different forms which leads to difficulty and conclusion to those who are attempting to learn and speak the language like her mother. This essay is directed towards those who do not have an understanding of the variations of languages and the complications that come along with trying to learn a new language like English. Although, this relates to me because English is my second language and Spanish is my native language, Tan gives us some main ideas in the article that are just related to my daily life: treat everyone with respect, the power of language, and how children are influence by their parents, English. She emphasizes these ideas to mainly agree with her because now in these days many people are trying to learn and speak English. Sometimes most of us make mistakes by speak…

    • 711 Words
    • 3 Pages
    Good Essays
  • Powerful Essays

    Society’s need in communication and science, the development of linguistics and that change that occurred in men’s life have led to the progress in the usage of language, in particular the English language. As a result, it became an international language and…

    • 8198 Words
    • 33 Pages
    Powerful Essays
  • Satisfactory Essays

    In Amy Tan’s “Mother Tongue”, she narrates how her mother’s “broken” English affect her life and her career choices. She talked about the “kind of English” her and her family uses all the time. Tan mentioned her difficulties and struggles she had to deal with, when she was in school because her English wasn’t perfect. For her, learning English wasn’t easy. It wasn’t her strongest point. She was complimented with how well she does with Math and Science, but her English skill was never good enough. She even mentioned her experience dealing with people that are not taking her mother seriously because of her “limited” English. She would be on the phone, pretending to be her Mrs. Tan. Then, her mother would be in the background telling Amy what to say, and she would be the one talking using her skills in English, which is better English than her mother. People would apologize to Amy since they understand her point. But her mother never gets any of the apologizing part from people; since she doesn’t speak English fluently they never take her seriously. Tan then realized, instead of discouraging herself to better her English, she pursue English Major from being Pre-Med. She loves challenges. In this case, she succeeds. Amy Tan became a popular writer because of her unique style of writing. She uses her mother’s way of expressing thoughts, her “broken” or “limited” English.…

    • 547 Words
    • 3 Pages
    Satisfactory Essays
  • Satisfactory Essays

    Amy Tan's short story, “Mother Tongue” is an admirable tale that discusses the implied meaning of languages and how language is not only a device of communication, but a social tool of measuring an individuals’ worth. Tan’s purpose was to show us how language separates, unites, or isolates those who don’t speak the common way as well as others. The differences between us and others do not make anyone less of a person. She tells us the different circumstances and struggles when her mother had been denied time and care for her broken English.…

    • 595 Words
    • 3 Pages
    Satisfactory Essays
  • Good Essays

    Mother Tongue, written by Amy Tan, is a short story about her family. Amy’s family is Asian Americans, whom came to America later in their lives, the reason why they do not speak English very well. In her short story, Mother tongue, She emphasizes the idea that we all speak different languages without being consciously aware, and that we are categorized by the way we speak. Amy Tan said that she begin to realize the unusual differences that goes on with language, at least her own, because of the Chinese her mother grew up speaking and the English her mother now uses as her "second language," Amy's uses this version of her mother's English, and uses her own perception that her mother's…

    • 797 Words
    • 4 Pages
    Good Essays