Exegesis of Ephesisns 1:15-23
HATFIELD CHRISTIAN CHURCH NORTH TRAINING CENTRE
An Exegesis on Ephesians 1:13-14
Ephesians 1:13 In Him, you also, after listening to the message of truth, the gospel of your salvation -- having also believed, you were sealed in Him with the Holy Spirit of promise Greek: en o kai humeis akousantes ton logon tes aletheias, to euaggelion tes soterias humon, en o kai pisteusantes esphragisthete to pneumati tes epaggelias to hagio Amplified: In Him you also who have heard the Word of Truth, the glad tidings (Gospel) of your salvation, and have believed in and adhered to and relied on Him, were stamped with the seal of the long-promised Holy Spirit. Barclay: And it was in Christ that it was determined that you, too, should become the means whereby God’s glory is praised, after you had heard the word which brings the truth, the good news of your salvation—that good news, in which, after you had come to believe, you were sealed with the Holy Spirit, who had been promised to you NLT: And now you also have heard the truth, the Good News that God saves you. And when you believed in Christ, He identified you as his own by giving you the Holy Spirit, whom He promised long ago. Phillips: And you too trusted Him, when you heard the message of truth, the Gospel of your salvation. And after you gave your confidence to Him you were, so to speak, stamped with the promised Holy Spirit Young's Literal: in whom ye also, having heard the word of the truth -- the good news of your salvation -- in whom also having believed, ye were sealed with the Holy Spirit of the promise, IN HIM, YOU ALSO, AFTER LISTENING TO THE MESSAGE OF TRUTH, THE GOSPEL OF YOUR SALVATION: en o kai humeis akousantes ton logon tes aletheias, to euaggelion tes soterias humon: (Eph 2:11,12; Colossians 1:21, 22, 23; 1Peter 2:10) (Eph 4:21; John 1:17; Romans 6:17; 10:14, 15, 16, 17; Colossians 1:4, 5, 6,23; 1Thessalonians 2:13) (Psalms 119:43; 2Corinthians 6:7; 2Timothy 2:15; James 1:18) (Mark 16:15,16; Acts 13:26;
An Exegesis on Ephesians 1:13-14
Ephesians 1:13 In Him, you also, after listening to the message of truth, the gospel of your salvation -- having also believed, you were sealed in Him with the Holy Spirit of promise Greek: en o kai humeis akousantes ton logon tes aletheias, to euaggelion tes soterias humon, en o kai pisteusantes esphragisthete to pneumati tes epaggelias to hagio Amplified: In Him you also who have heard the Word of Truth, the glad tidings (Gospel) of your salvation, and have believed in and adhered to and relied on Him, were stamped with the seal of the long-promised Holy Spirit. Barclay: And it was in Christ that it was determined that you, too, should become the means whereby God’s glory is praised, after you had heard the word which brings the truth, the good news of your salvation—that good news, in which, after you had come to believe, you were sealed with the Holy Spirit, who had been promised to you NLT: And now you also have heard the truth, the Good News that God saves you. And when you believed in Christ, He identified you as his own by giving you the Holy Spirit, whom He promised long ago. Phillips: And you too trusted Him, when you heard the message of truth, the Gospel of your salvation. And after you gave your confidence to Him you were, so to speak, stamped with the promised Holy Spirit Young's Literal: in whom ye also, having heard the word of the truth -- the good news of your salvation -- in whom also having believed, ye were sealed with the Holy Spirit of the promise, IN HIM, YOU ALSO, AFTER LISTENING TO THE MESSAGE OF TRUTH, THE GOSPEL OF YOUR SALVATION: en o kai humeis akousantes ton logon tes aletheias, to euaggelion tes soterias humon: (Eph 2:11,12; Colossians 1:21, 22, 23; 1Peter 2:10) (Eph 4:21; John 1:17; Romans 6:17; 10:14, 15, 16, 17; Colossians 1:4, 5, 6,23; 1Thessalonians 2:13) (Psalms 119:43; 2Corinthians 6:7; 2Timothy 2:15; James 1:18) (Mark 16:15,16; Acts 13:26;