Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of JSTOR's Terms and Conditions of Use, available at http://www.jstor.org/about/terms.html. JSTOR's Terms and Conditions of Use provides, in part, that unless you have obtained prior permission, you may not download an entire issue of a journal or multiple copies of articles, and you may use content in the JSTOR archive only for your personal, non-commercial use. Please contact the publisher regarding any further use of this work. Publisher contact information may be obtained at http://www.jstor.org/journals/aha.html. Each copy of any part of a JSTOR transmission must contain the same copyright notice that appears on the screen or printed page of such transmission.
The JSTOR Archive is a trusted digital repository providing for long-term preservation and access to leading academic journals and scholarly literature from around the world. The Archive is supported by libraries, scholarly societies, publishers, and foundations. It is an initiative of JSTOR, a not-for-profit organization with a mission to help the scholarly community take advantage of advances in technology. For more information regarding JSTOR, please contact firstname.lastname@example.org.
http://www.jstor.org Sat Sep 1 18:01:05 2007
Gender: A Useful Category of
\(>AN W. SCOTT
(;endel-. n. a gr-;immatic;il term only. To talk of persons or creatures of'the masculine o r feminine gender-, meaning of the rrlale o r female sex, is either a jocularity (permissible or not according t o context) or a blunder-. (Fo\vler'sDic./iona~y f o .\lod(~rn I.J~lglishI'snge, Oxford. 1940).
THOSEH O \ V ~ C L LCODIFY it ~ I L A N I S ( ; S O F \VOKDS fight a losing battle, for words, \V ) like the ideas and things they are meant to signify, have a history. Neither Oxford dons nor the Academie Franpise have been entirely able to stem the tide, to capture and fix n~eanings free of the play of human invention and imagination. 1Iary Ll'ortley Jlontagu added bite to her witty denunciation "of the fair sex" ("my only consolation for being of that gender has been the assurance of never being nlarried to any one among them") by deliberately misusing the grammatical reference.' Through the ages. people have made figurative allusions by employing tei.111~ evoke traits of'character o r sexuality. For example, the usage gra~n~natical to / in offered by the Ilic.tiotrticcirr clr In lcrng~rc~ . N I I c ( I ~ . \ P 1876 was, "On ne sait d e quel genre il est, s'il est male ou femelle, se dit d'un h o ~ n m e tres-cache, dont on ne connait pas les sentiments."' And (;ladstone made this distinction in 1878: "Athene has nothing of sex except the gender, nothing of the woman except the form."" of hlost recently-too recently to find its wa! into dictionaries or the Enc~clofiedicr llle Sot.ic~1 St.irr1c.r.c-feminists have in a more literal and serious vein begun to use "gender" as a way of referring t o the social organization of the relationship between the sexes. T h e connection to grammar is both explicit and full of unexamined possibilities. Explicit because the grammatical usage involves formal .I-hi\ article is for Eliz,~l)e~ti \Vee(l. \\ l ~ t 'iugl~t lllr hou to t l i i r ~ a b o u ~ r ~ ~ t i a rr ~ dh r o ~ - yIt was hrst o l g e t . 1)1-epar-etifor t i e l i \ e ~ \.II the lrleetir~gof the :11ne1-ican IIi,tc)~-ical.Aasoeiatior~ i r ~Nr\c Y o r l City. m Dccenlbel- 27. 19Xi. I an1 tlerpl\ i;ratc.ful IO Denise Rile!, who sho~veti e how a liis~orianrnight ~ v o r k \\.itti a n d ~ h r o i l i ; theol-\ : ;il\o ~ o , ] a r ~ iDoane.Ja,rnine Ergs\, .Anne S o r t o n , a n d...