CAROL OWNBYS VOCABULARY
NAME… N.P SHEZI
STUDENT NUMBER … 209510496
HOW ARE THESE WORSD DIFFERENT FROM ONE ANOTHER IN DIFFERENT LANGUAGES .
1 GLOSS (-BONE) ZULU ( -THAMBO ) , XHOSA ( -THAMBO) , SISWATI ( -TSAMBO) In Zulu -thambo and Xhosa -thambo they are cognates they written the same but in isiXhosa -thambo and -tsambo of siSwati there is a lexical difference they not written the same .
2 GLOSS (-BREAST) ZULU (-BELE) , XHOSA (-BELE) . SISWATI (-BELE) They are all cognates they are all written the same because there is -bele in Zulu , -bele in isiXhosa and -bele in siSwati .
3 GLOSS (-BURN) , ZULU (-SH ) , XHOSA (-TSH ) , SISWATI ( -SH ) In zulu -sh and siSwati -sh they are cognates -tsh in xhosa and -sh in siSwati are phonological different .
4 GLOSS (-CLOUD) , ZULU (-FU) , XHOSA (-FU) , SISWATI ( -FU ) All the words are cognates they all the same -fu in zulu , -fu in xhosa , -fu in siswati .
5 GLOSS (-COLD) , ZULU(-KHAZA) , XHOSA ( -GQELE) , SISWATI (-KHATA) Lexical difference in Zulu -khaza and in Xhosa -gqele but -khaza in Zulu and -khata in siswati there are phonological different .
6 GLOSS (-COME) , ZULU ( -Z ) , XHOSA (-Z) , SISWATI ( -Z) Cognates all the words are the same in all the three languages in Zulu (-z) , Xhosa (-z) and siSwati (-z) .
7 GLOSS(-DIE) , ZULU (-F) , XHOSA (-F) , SISWATI (-F) Cognates all the words are the same in all the three languages in Zulu (-f) , Xhosa (-f) and siSwati ( -f).
8 GLOSS ( -DOG) . ZULU (-Ja) , XHOSA (-Ja) SISWATI (-Ja) Cognates all the words are the same in zulu -ja , xhosa -ja and siswati -ja
9 GLOSS (-DRINK)...