Preview

Explore and Discuss What It Is Like to Belong to Two Different Cultures, as Shown in the Poems "Presents from My Aunts in Pakistan" and "Search for My Tongue".

Powerful Essays
Open Document
Open Document
2055 Words
Grammar
Grammar
Plagiarism
Plagiarism
Writing
Writing
Score
Score
Explore and Discuss What It Is Like to Belong to Two Different Cultures, as Shown in the Poems "Presents from My Aunts in Pakistan" and "Search for My Tongue".
Explore and discuss what it is like to belong to two different cultures, as shown in the poems “Presents from my Aunts in Pakistan” and “Search for my Tongue”

Culture is the way you live your life, the way you exist, the way you survive. It is the area that you live in, the cuisine that you consume, the clothes that you dress in, the dialect that you dictate, the way you commemorate special occasions and the way you worship and believe in a religion. The poems “Presents from my Aunts in Pakistan” and “Search for my Tongue” show how being part of two very different cultures can be both a negative and positive experience. The poem “Presents from my Aunts in Pakistan” is about a girl who sails to England from Pakistan. Years later, she receives presents from her Aunts who live in Pakistan. She obtains a salwar kameez from her Aunts, an item of clothing that originates from Pakistani culture. The clothes do not fit in with England’s latest fashion and she is not sure as to whether she likes the salwar kameez. She states that she is “alien” meaning foreign when she wears the clothes which shows she may be ashamed or embarrassed, she also states that “she was aflame” which could mean she is lit up by the clothes, standing out of the crowd, unique. The poet of “Presents from my Aunts in Pakistan” is called Moniza Alvi, she was born in Lahore, in Pakistan. She was the daughter of an English mother and a Pakistani father. They moved to Hertfordshire in England when she only a few months old, just like in the poem; this suggests that the poem is autobiographical. The poem “Search for my Tongue” is about the problems you face with your language, when you move from one culture to another. The girl expresses her feelings about knowing two “tongues” meaning languages. She explains how uncomfortable it is to have two “tongues” in her mouth, until she has a dream and her mother tongue takes over, it “blossoms out of her mouth”. The poet, Sujata Bhatt, was

You May Also Find These Documents Helpful

  • Satisfactory Essays

    Poetry Response: Heritage

    • 326 Words
    • 2 Pages

    The poem “Heritage” describes how the author James Still feels about his hometown. Initially this poem seems to be a simple tribute to one’s hometown, but the underlying descriptions prove otherwise. The poet uses a first person point of view to create a personal connection between the audience and the speaker, and then uses beautiful imagery to describe some ugly events. The poem is memorable because, although most people are proud of their heritage, some need to realize that heritage is often destructive and that no one can stay in one place forever.…

    • 326 Words
    • 2 Pages
    Satisfactory Essays
  • Powerful Essays

    Discuss how effective the two poems are in showing a sense of cultural understanding and/or assimilation.…

    • 1938 Words
    • 8 Pages
    Powerful Essays
  • Good Essays

    In this essay I will be linking the poems 'Cousin Kate ' and 'Havisham '. The poem Cousin Kate was written by Christina Rossetti and is the story of a cottage maiden and how she was seduced and used by the lord of the estate for which she worked. The poem then goes on to describe how she became jealous of her cousin, Kate, as she then went on to marry the lord. "Havisham" is a poem written in 1998 by Carol Ann Duffy. It responds to Charles Dickens ' character Miss Havisham in Great Expectations. It looks at Havisham 's mental and physical state many decades after being left standing at the altar, when the bride-to-be is in her old age. It expresses Havisham 's anger at her fiancé and her bitter rage over wedding-day trauma and jilted abandonment.…

    • 923 Words
    • 3 Pages
    Good Essays
  • Good Essays

    Sherman Alexie Uses Humor

    • 703 Words
    • 3 Pages

    Alexie's cross-cultural humor alternately engages readers--creating positive connections between individuals of diverse backgrounds-and disrupts communities (both Indian and white), erecting barriers that make onstructive communication difficult. Here lies its principle challenge for readers. Alexie's shifting treatment of humor serves as a means of connection as well as an instrument of separation. However, it is precisely this…

    • 703 Words
    • 3 Pages
    Good Essays
  • Good Essays

    Jhumpa Lahiri's Interpreter of Maladies depicts the convergence of the remorseful lives of Indian immigrants with American culture, estranged physically or spiritually from their homelands and facing adversity adjusting to America's sterility. In the story, “Mrs. Sen's,” the sense of transforming into an American lifestyle indicates Mrs. Sen's quiet strength, but an overbearing loneliness sinks into her life as readers begin to sympathize with her life. Mrs. Sen's resistance to assimilate to American culture through her obsession with material possessions back from her native India and her lonely, vicarious nature accentuates her emotional exile, making her the most sympathetic, distressful character in Lahiri's short story collection.…

    • 835 Words
    • 4 Pages
    Good Essays
  • Good Essays

    In “Fresh from the Island Angel,” poet David Mura uses the perspective of a young girl to depict the difficulty of moving from one’s homeland to America. Although she lives in a new country, the girl still holds on to her ethnic roots, saying, “I still hold corridors of sunlight. Villages where palms and pomegranates and linen blow” (Mura 13-14). As a foreigner, she faces the challenge of preserving her true cultural background and adjusting to American society. Similarly, in her novel Interpreter of Maladies, Jhumpa Lahiri describes the adversity members of the South Asian diaspora endure as immigrants. In one of the book’s short stories, “The Third and Final Continent,” the narrator leaves India and arrives in Cambridge, Massachusetts to…

    • 241 Words
    • 1 Page
    Good Essays
  • Good Essays

    ... Presents from my Aunts in Pakistan all about? * The speaker in the poem, who is of mixed race, describes the gifts of clothes and jewellery sent to her in England by her Pakistani relatives. * She is drawn to the loveliness of these things, but feels awkward wearing them. She feels more comfortable in English clothes - denim and corduroy. * She contrasts the beautiful clothes and jewellery of India with boring English cardigans/from Marks and Spencer. * She tries to remember what it was like for her family to travel to England. * Her knowledge of her birthplace, which she left as a baby, comes to her only through old photographs and newspaper reports. * She tries to imagine what that world might be like. Glossary Salwar kameez Loose trousers and tunic, traditionally worn by Pakistani women Sari The traditional dress worn by women in India and some parts of Pakistan Mirror-work Asian clothing is ...English coursework From the selection of poems based on different cultures and traditions, compare and contrast any TWO that you find particularly interesting or enjoyable. (you must choose poems by different poets) 'Presents from my aunts in Pakistan' by Moniza Alvi, and 'Search for my tongue' by Sujata Bhatt, are two poems which I have chosen from the selection of poems based on different cultures and traditions. I have chosen these poems, because both poems are about one person who is remembering their homeland using objects and dreams to explain, how much they miss their homeland, including culture. Both poets have expressed their feelings deeply about their cultures and traditions, using things that they miss and want. For example, Moniza Alvi, in 'Presents from my aunts in Pakistan' uses clothes, jewellery, presents, etc... to express who she is. Where as, Sujata Bhatt, in, 'Search for my tongue', uses her mother tongue, Gujarati, of...It was a awful night. Rain smashed like a loud drum against the windows, the noice of a monster occasionally appeared, well the…

    • 426 Words
    • 1 Page
    Good Essays
  • Powerful Essays

    The poem, ‘Presents from My Aunts in Pakistan’, appears to be about a young girl, half English, half Pakistani, talking about clothes she received as presents from her aunts, who live in Pakistan. What the poem is really exploring, though, is the poet’s views on Pakistani and English culture and how she fits into one, both or neither of these cultures. A society’s culture is made up of many things such as the food we eat, the music we listen to and how we dance, as well as our traditions to name just a few, but clothing is also a very important part of a society’s culture. In this poem, the poet uses clothes as a symbol to represent both the Pakistani and British culture. I aim to examine the poet’s use of imagery to express what she thinks, how she feels and what she really desires, as well as why she feels the way she does about her identity and culture.…

    • 2121 Words
    • 9 Pages
    Powerful Essays
  • Good Essays

    After analysing “Where the scattering began” by merle Collins and “Wherever I hang” by Grace Nichols, I found that both poets displayed the subject of adjusting to another culture effectively but, in very different ways.…

    • 350 Words
    • 2 Pages
    Good Essays
  • Good Essays

    Mrs. Sen

    • 906 Words
    • 4 Pages

    When moving from one country to another, most people face difficulty in combining both cultures, and fail to adapt to their new country. In the book of short stories, Interpreter of Maladies, by Jhumpa Lahiri, the protagonists are often placed in an uncomfortable or unknown position. The reader is able to judge the characters based on how they act during their uncomfortable position. In the short story “Mrs. Sen”, Mrs. Sen is unable to find the right balance between her original Indian heritage and American culture, while the protagonist in “The Third and Final Continent” is successful in striking the best balance between the two cultures.…

    • 906 Words
    • 4 Pages
    Good Essays
  • Better Essays

    Culture manifests in the way someone lives his or her life; what he or she believes. In other words, someone’s identity is shaped by the culture that he or she comes from. Accordingly, uprooting someone from his or her own country- culture- and throwing him or her into another one, could lead to a state of frustration and pain resulted from the clash of values that attacks him or her entity and social status. Such impacts of the cultural encounter are revealed in the short story “One out of Many” by V.S. Naipaul.…

    • 1079 Words
    • 5 Pages
    Better Essays
  • Satisfactory Essays

    Starting of with my mom, her name is Manjeet Kaur and her side of the family is from India, Punjab- Amritsar. This country and place reflected on my life because if my mom’s side of the family did not come from India- Punjab, I wouldn’t know the wonderful culture that I represent right know. She was born in 1978, August 5, which did reflect me because if she weren’t born at that time, I wouldn’t be here at this time. She learned to read and write in India when she was 6-years old. Her first language was Punjabi with no problem speaking it but when she transferred to the United States of America, she learned speaking and writing English slowly by slowly.…

    • 664 Words
    • 3 Pages
    Satisfactory Essays
  • Powerful Essays

    Set in an alien setting in Canada and at home in Bombay, Tales from Firozsha Baag offer insights in dramatizing the Parsi world view, in relation to the levels of ‘assimilation’ and westernization’. The stories, “Auspicious Occasion”, “One Sunday”, “The Ghost of Firozsha Baag”, “Condolence Visit”, “The Collectors”, “Of White Hairs and Cricket”, “The Paying Guests”, and “Exercises” focus on people and their experiences as a Parsi community which is the background for another set of stories, namely, “Squatter”, “Lend Me Your Light”, and “Swimming Lessons”. In the last set of stories, Mistry deals with the impact of expatriation on the lives of young Parsi protagonists abroad.…

    • 2175 Words
    • 9 Pages
    Powerful Essays
  • Better Essays

    No Man Is an Island Essay

    • 1508 Words
    • 7 Pages

    In contrast, the narrator willingly sleeps outside in the streets and therefore immerses herself with the culture. This is further demonstrated through the quote, ‘I no longer slept in a nightie, but like an Indian women in a Sari.’ The effect scopes her sense of belonging coming from a very personal context where she uses first person ‘I’ to put us as the reader in her position and the colloquialism of ‘nightie’ in contrast to Indian colloquialism ‘sari’. The effect of the adaptation of the word ‘sari’ shows a deep connection with the Indian culture as colloquialism is only used where one feels…

    • 1508 Words
    • 7 Pages
    Better Essays
  • Satisfactory Essays

    The Good Daughter

    • 532 Words
    • 3 Pages

    Caroline Hwang’s essay is a perfect example of someone expressing his/her feeling and sending the message out that growing up between two different cultures is a difficult life style to live. I can relate with Hwang when she says ‘children are living paradoxes’; it reminds me a lot about my own life and how I migrated from India. I am still trying to fulfill everyone’s expectations of me. Though my parents and my expectations from me are not much different but it is like my duty now to fulfill their expectations even at the cost of my own ambitions.…

    • 532 Words
    • 3 Pages
    Satisfactory Essays