Apostille Translation

Topics: John Doe, Ministry, Law Pages: 3 (458 words) Published: August 10, 2011
REPUBLIC OF PANAMA
ELECTORAL TRIBUNAL OF PANAMA
BIRTH CERTIFICATE
The National Civil Registry

CERTIFIES

Volume number that ****000**** Registration of births PANAMA Province in ***0000**** Item number is registered the birth:

*****John Doe*****, No. Insc / Schedule: 0-000-000

Male, born on April ten thousand eight, in the Township of Calidonia, district PANAMA, PANAMA Province.

Son of John Doe Senior, ID 0-000-000
Jane Doe Senior, ID 0-000-000

Issued in the Province PANAMA, May twenty nine of two thousand eleven.

Seal/Stampl: Republic of Panama, Electoral Tribunal of Panama

Republic of Panama
Electoral Tribunal

The National Civil Registry certifies that the foregoing signature corresponding to Ivan Noel Guerra B., Deputy National Civil Registry of Panama, on the date of this document is authentic.

Panama, thirty (30) May two thousand and eleven (2011).

Illegible signature
Brigido Poveda Samaniego
National Secretary of the Civil Registry

************************************************************************************************* Apostille
(Hague Convention of October 5, 1961)

1. In Panama,
2. It was signed by BRIGIDO POVEDA S.
3. Who acts as the National Civil Registry: NATIONAL SECRETARY 4. And it is coated seal / stamp: ELECTORAL TRIBUNAL

Certified

5. The Ministry of Foreign Affairs
6. On: 30/05/2011
7. By: Department of Authentication and Legalization
8. Under number:
9. Seal / Stamp:
10. Signature of Officer Dorinda del Carmen Cortizo de Zanetti, Deputy Head of authentication, Ministry of Foreign Affairs

REPUBLIC OF PANAMA
ELECTORAL TRIBUNAL OF PANAMA
BIRTH CERTIFICATE
The National Civil Registry

CERTIFIES

Volume number that ****000**** Registration of births PANAMA Province in ***0000**** Item number is registered the birth:

*****Jane Doe*****, No. Insc / Schedule: 0-000-000

Female, blood type O+, born on September twenty of two thousand and eleven, in the...
Continue Reading

Please join StudyMode to read the full document

You May Also Find These Documents Helpful

  • Translation Essay
  • Translation Essay
  • Interpreting and Translation Essay
  • Translation of Poetic Texts on the Example of John Donne's Poems Essay
  • Translation Transformation Essay
  • Girl in Translation Essay
  • Subtitling: Translation and Subtitles Essay
  • Adapting the Unfamiliar… Through Translation. Essay

Become a StudyMode Member

Sign Up - It's Free